tibet video・国内・海外・芸能・タレント・アイドル・エンターティメント・地域情報など、様々なジャンルの情報を独自の切込みでレビューしていきます。

スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

tibet video


チベット暴動
I would like to take this opportunity to express my deep gratitude to world leaders and the international community for their concern over the recent sad turn of events in Tibet and for their attempts to persuade the Chinese authorities ...(続きを読む)


チベットの活動家組織、反中国デモ参加者の遺体写真を公開か
AFPBB News
ロンドン(London)に本部を置く人権団体「フリー・チベット・キャンペーン(Free Tibet Campaign)」も同じ写真を公開し、中国当局がデモ鎮圧のために、中国政府が ...(続きを読む)


As of September 1, China is tightening control over Tibetan Buddhism with a n...
As of September 1, China is tightening control over Tibetan Buddhism with a new law requiring government permission for the reincarnation of lamas. という英文と、The new law bans Tibetan lamas, or monks, from reincarnating without Chinese government approval. China, which has ruled Tibet for more than half a century, says anyone outside China cannot influence the reincarnation process and only monasteries in China can apply for permission.という英文において、それぞれ、the reincarnation of lamas と、reincarnating、the reincarnation process の3箇所がよくわかりません。辞書には「別の肉体を与える」、「輪廻(する)」「化身」「魂の再生」などの意味がありますが、この場合の具体的なイメージがわかりません。「得度する」:enter the Buddhist priesthoodというようなことを意味しているのでしょうか?どうもよくわかりませんので、適当な訳語を当てはめて、分かりやすく解説頂ければ幸いです。http://www.voanews.com/english/2007-08-29-voa5.cfm(続きを読む)


スポンサーサイト
Copyright © 気になる芸能情報 All Rights Reserved.
Template Desingned by きゃんたまんの実験室
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。